Postanowiłyśmy nieco ożywić nasz blog. W związku z tym mamy dla Was małą niespodziankę: co dwa dni będziemy zamieszczać dwa bułgarskie słówka tworząc tym samym swego rodzaju mini-słownik. Mamy nadzieję, że będzie to miłe urozmaicenie dla osób, które uczą się pięknego języka, jakim jest bułgarski:) Postaramy się również uatrakcyjnić wpisy poprzez dodawanie zagadek, linków do artykułów, filmików, bajek i piosenek dotyczących danych wyrazów.
Zachęcamy wszystkich do zapisania się na naszą listę mailingową (dół prawej strony - zakładka subskrybuj). Dzieki temu, co dwa dni na waszą poczztę przyjdzie wiadomość z ciekawymi słówkami.
заповиадайте!
Słówka na dzisiaj to:
1.алабаш
2.артишок
Więcej warzyw i owoców, będziesz zdrowszy - to jest sposób! - tak, zgadliście, dwa pierwsze słówka w naszym słowniku są związane z odżywianiem:)
Te słówka to алабаш - kalarepa i артишок karczoch. 'Na deser' bułgarska piosenka dla dzieci, właśnie o warzywach: 'Zelenczuci kojto ne jade':
Dla ciekawskich: artykuł o nawykach żywieniowych Polaków (po bułgarsku): http://health.actualno.com/news_374970.html
Nad tymi pytaniami zastanawialiśmy się przez pierwszy miesiąc studiowania filologii bułgarskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Każde z nas miało inny, niebanalny powód żeby znaleźć się na tym kierunku, oczywiście poza czystą chęcią studiowania bułgarystyki...
Po pierwszych lekturach odnaleźliśmy w Bułgarach i Polakach wspólne cechy. Za sprawą jednego klozetu (http://czytelnia.onet.pl/0,39419,0,1,nowosci.html) zrozumieliśmy, że rzeczy, sprawy i miejsca wydawać, by się mogło banalne mają wpływ na nasze życie, a Mucha to magiczne stworzenie...
Nasza grupowa poczta szybko zapełniła się linkami dotyczącymi Bułgarii i doszliśmy do wniosku i coraz bardziej utwierdzamy się w tym przekonaniu, że Bułgaria jest niesamowitym miejscem, które swoją działalnością postaramy się poznać i przybliżać na tym blogu
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz