Fotografie z Bułgarii

Dziś o 18 na Campusie UJ odbędzie się kolejny pokaz slajdów zorganizowany przez studentów Koła Geografów UJ.

Wszystkich serdecznie zapraszamy!

AM

slajdowisko

13 marca w Krakowie odbyło się slajdowisko zatytułowane "BUŁGARIA daj się zaskoczyć!"

Pokaz zdjęć zorganizowało Koło Geografów UJ.

Link do Koła Geografów: http://kolo.geo.uj.edu.pl/index.php?option=content&task=view&id=39&Itemid=86

AM

konferencja slawistyczna w Salzburgu

W listopadzie 2010 odbędzie się w Salzburgu "Austriacka Studencka Konferencja Slawistyczna". Wykłady prowadzone będą w czterech językach tj. niemieckim, rosyjskim, czeskim i polskim. Celem konferencji jest wymiana doświadczeń naukowych i zdobycie nowych kontaktów wśród slawistów z różnych ośrodków akademickich. Tematyka referatów obejmuje zarówno problemy natury językoznawczej, literaturoznawczej jak i kulturowej. Przyjmowane będą również prace o charakterze interdyscyplinarnym. Propozycje referatów należy wysyłać do 31 maja, na adres most@sbg.ac.dot

Więcej informacji o konferencji można znaleźć na stronie: http://www.oeh-salzburg.at/most/index.php?option=com_content&view=article&id=50&Itemid=65&lang=pl

Dostępny jest również program z ubiegłorocznej konferencji http://www.oeh-salzburg.at/most/index.php?option=com_content&view=article&id=46&Itemid=64&lang=pl

Tym razem po polsku:-)

AM

IV DNI BAŁKAŃSKIE W POZNANIU

Stowarzyszenie Antropologów Kultury Etnosfera ma przyjemność zaprosić wszystkich na organizowane w dniach od 19 do 24 kwietnia br. IV Dni Bałkańskie w Poznaniu. Celem imprezy jest prezentacja i popularyzacja kultur krajów Półwyspu Bałkańskiego. Bałkany jako żywy organizm kulturowy ciągle zaskakują oraz fascynują. Stanowiąc mieszankę wielu tradycji etnicznych tak Orientu jak i Okcydentu Bałkany to przede wszystkim przestrzeń kulturowa wyrosła na gruncie wszelkiej różnorodności. W programie imprezy wystawa fotograficzna prezentująca dwa oblicza Albanii - dawne oraz współczesne, przeglądy kina bałkańskiego – Bałkańskie wiraże oraz Kosowo okiem własnym, debata publiczna poświęcona sytuacji Albańczyków na Bałkanach, wystawa prezentująca dokonania w dziedzinie komiksu serbskiego Życie pod sankcjami, promocja książki Historia Albanii, impreza klubowa oraz koncerty muzyki bałkańskiej. Serdecznie zapraszamy!

Program dostępny jest na stronie: http://balkany.net.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=307&Itemid=351

źródło:http://balkany.net.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=307&Itemid=351

AM

20 lat minęło. Słowiańszczyzna na początku XXI wieku

http://www.ekspozycje.net

Koło Naukowe Slawistów Światowid i Instytut Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Śląskiego zapraszają na międzynarodową konferencję naukową pt. 20 lat minęło. Słowiańszczyzna na początku XXI wieku, która dbędzie się w dniach 20-22 kwietnia 2010 w sali posiedzeń Rady Wydziału, ul. Grota Roweckiego 5, Sosnowiec.

Program konferencji jest dostępny pod linkiem http://www.slaw.us.edu.pl/

źródło: http://www.slaw.us.edu.pl/

AM

IX KONKURS PIOSENKI SŁOWIAŃSKIEJ

htp://www.krak.krakow.pl/teatr.html

26 kwietnia 2010 roku w Oratorium Marianum UWr odbędzie się IX edycja Konkursu Piosenki Słowiańskiej organizowana przez studentów Instytutu Filologii Słowiańskiej, Koło Naukowe „LiK Rosji” oraz Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu.

Relację z ubiegłorocznego konkursu można przeczytać na stronie http://www.ifs.uni.wroc.pl/konkurs2009.php

AM

Kawa po europejsku - Bułgaria

http://detstvoto.com/

Całkiem przypadkowo przypomniało mi się, że rok temu Radio RAM z Wrocławia nadawało cykl audycji poświęconych różnym europejskim państwom - w tym Bułgarii. Opis audycji, wspomnienia słuchaczy a także galerię zdjęć można znaleźć na stronie radia, pod linkiem http://www.radioram.pl/articles/view/12399/kawa-po-europejsku-bulgaria-zobacz

W niedługim czasie również planujemy zamieścić na naszym blogu galerię zdjęć z Bułgarii, które znaleźliśmy w starych albumach naszych rodziców i dziadków.

AM

Konferencja młodych slawistów 2010

http://www.bulgaricus.com/images/stories/kul_tra_24m_03.jpg

Termin: 4 i 5 listopada 2010 r.
Miejsce: Wydział Filozoficzny Uniwersytetu Karola w Pradze, pl. Jana Palacha 2, Praga 1
Termin nadsyłania zgłoszeń: 15 czerwca 2010
Wszystkich zainteresowanych prosimy, aby najpóźniej do tego dnia przesłali na adres info@slavkonf.com wypełniony formularz wraz ze streszczeniem w języku, w jakim referat będzie wygłoszony oraz po angielsku (objetość 900-1500 znaków).

Konferencja przeznaczona jest dla studentów wyższych roczników, magistrów, doktorantów i młodych badaczy do 35 roku życia.

Języki konferencji: wszystkie języki słowiańskie

więcej o konferencji na stronie: http://www.slavic.amu.edu.pl/?p=340

am

O Bułgarii w Dzień Dobry TVN - część trzecia

http://www.menada.pl/klik/KlikFiles/fotogaleria/klikfoto_bca7217.jpg

"Hubert Urbański specjalnie dla Dzień Dobry TVN przygotował cykl pięciu reportaży poświęconych Bułgarii - państwu, z którego pochodzi jego matka. Pierwszy poświęcony był bułgarskiej wersji programu "Milionerzy", drugi - bułgarskiej telewizji śniadaniowej. Dziś prezentujemy trzeci reportaż o bułgarskiej kuchni. - Jest to kuchnia bardzo smaczna, zdrowa, a przy tym niezwykle urozmaicona - wyjaśnia Hubert Urbański."

Reportaż można zobaczyć na stronie:

http://dziendobrytvn.plejada.pl/30,31628,news,,1,,jak_smakuje_bulgaria,aktualnosci_detal.html#autoplay

źródło: http://dziendobrytvn.plejada.pl/

AM

Dni Kultury Bułgarskiej

"W ramach programu promowania kultury bułgarskiej, w daniach 20-22 kwietnia 2010 roku w Szczecinie odbędą się „Dni kultury bułgarskiej”. W programie wydarzenia: przegląd bułgarskich filmów dokumentalnych w Kinie PIONIER, prezentacje bułgarskich książek przełożonych na język polski oraz otwarcie wystawy „Złote karty bułgarskiego średniowiecza” w Galerii SORAYA.

Wśród prezentowanych filmów znajdą się m.in. „Statki są pełne” (Корабите са пълни”), „Emigranci” („Имигранти”), „Europolis” („Европолис”), „Varshec” („Вършец”), „Korridor 8” („Коридор № 8”). Podczas imprezy zaprezentowane zostaną również bułgarskie animacje.

„Złote karty bułgarskiego średniowiecza” ukazują kulturę bułgarską w okresie VII-XIX wieku. Wystawa prezentuje zarówno najwcześniejsze zabytki pogańskiej Bułgarii oraz ludności chrześcijańskiej, jak również rękopisy, architekturę, sztukę ikonograficzną i freski, emblematyczne dla pierwszego słowiańskiego piśmiennictwa, które włączają Słowian do wielkiej rodziny cywilizacji bizantyjskiej, przyczyniając się zarówno do jej oryginalności oraz różnorodności w ciągu wieków.

Prezentacja bułgarskich książek „Powieść naturalna” Georgi Gospodinova, „Pięcioksiąg Izaaka” Angela Wagensteina oraz „Psy spadają” Alka Popova. Utwory są znanymi dziełami bułgarskich pisarzy, przetłumaczonymi na wiele języków, a w 2009 roku ukazały się w polskim przekładzie."

Wstęp wolny!

żródło: bikpolska.pl

AM

Kobieta polska w Bułgarii jako przykład życia na pograniczu dwóch kultur

http://www.etnosfera.org.pl/index.php?p=dzialal_1

"Polonia bułgarska jest grupą wyjątkowo wyróżniającą się na tle społeczności polonijnych Europy Środkowo – Wschodniej. W literaturze polskiej jak i bułgarskiej Polonię bułgarską określa się jako emigrację sercową (emigracija ot ljubov) albo emigrację plażową, bądź małżeństwa plażowe (płażni brakove)"

Zachęcamy do przeczytania artykułu Michała Baranowskiego zatytułowanego Kobieta polska w Bułgarii jako przykład życia na pograniczu dwóch kultur. Artykuł jest dostępny na stronie Stowarzyszenia Antropologów Etnosfera http://www.etnosfera.org.pl/index.php?p=tekst_11

AM

весели и щастливи великденски празници!

http://wiadomosci.wp.pl/data,2009-04-11,kat,93114,raport.html

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych życzymy wszystkim

szczęścia, słońca i pogody ducha!

Zapraszamy również do poczytania ciekawych artykułów o tradycjach wielkanocnych w Bułgarii, są one dostępne na stronie http://www.wielkanoc.com.pl/?Page=_116 i 

http://www.przepisywielkanocne.pl/pd50/O_wielkanocy/Wielkanoc_w_Bulgarii/

http://picasaweb.google.com/hrisiap/KartinkiZaOzvetavane

AM

Boyana w Polandii

Na portalu internetowym Telewizja Internetowa WP.PL można zobaczyć krótkie filmiki prezentujące wrażenia obcokrajowców z pobytu w Polsce. Wśród zaproszonych gości są mieszkańcy pochodzący z Peru, Norwegii, Kazachstanu, Iranu, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii, Belgi i Bułgarii. 

Zachęcamy do obejrzenia relacji studentki z Bułgarii, Boyany, która najbardziej w Polsce tęskni za prawdziwą kawą, a polskich mężczyzn dzieli na dwie grupy:-)

"Jak dla mnie polscy mężczyźni należą do jednej z dwóch kategorii: albo są to bardzo niezależni, pewni siebie podróżnicy, albo i chyba w większości przypadków tak jest to tak zwani maminsynkowie. Jest wielu facetów, którzy mieszkają ze swoimi matkami aż do ślubu! Ich rodzice wszystkim się zajmują. Ich matki gotują, sprzątają po nich, piorą im ubrania. Oni wydają się być wiecznymi dziećmi!" 

AM